Giochi dell'Oca e di percorso
(by Luigi Ciompi & Adrian Seville)
Avanti Home page Indietro

Torna alla ricerca giochi
(back to game search)
Ecole de Mars, pour apprendre facilement la Fortification selon la Méthode de M. de Vauban 
immagine
Versione stampabile      Invia una segnalazione
image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

primo autore: Cl. Lucas sculp. 
secondo autore: De La Suze 
anno: 1719 
luogo: Francia-Parigi 
periodo: XVIII secolo (1°/4) 
percorso: Percorso di 87 caselle numerate 
materiale: carta (paper) (papier) 
dimensioni: 800X1110 
stampa: Acquaforte (taille-douce) (ecthing)  
luogo acquisto: Francia-Parigi  
data acquisto: 07-10-2020
dimensioni confezione:  
numero caselle: 87 
categoria: Militaria (guerre, armi e soldati) 
tipo di gioco: Gioco di percorso  
editore: Chez le Sr Jaillot joignant les Gds Augustins, Parigi 
stampatore: Chez le Sr Jaillot joignant les Gds Augustins, Parigi 
proprietario: Collezione L. Ciompi - A. Seville 
autore delle foto: L. Ciompi - A. Seville 
numero di catalogo: 819 
descrizione: Gioco di 87 caselle numerate, spirale, antiorario, centripeto che illustra l'arte della fortificazione. Il gioco realizzato da Jaillot nel 1719 viene riproposto in una pubblicazione nel 1792, durante il periodo rivoluzionario, dall'editore Desnos che aggiunge anche una carta incisa e colorata da P. Latigue "per seguire la marcia dell'esercito francese in Germania ed in Olanda" (descritto esemplare contenuto all'interno della pubblicazione: "ATLAS GENERAL Contenant Le Detail DES QUATRE PARTIES DU MONDE principalement CELUI DE L' EUROPE PAR M. L. R. D. Ingenieur Geographe du Roi et de S. A. S. M. le Comte de Clerment, Paris chez Desnos, Ing Geographe, Rue St Jacques au Globe 1790"- British Library.). Nelle varie caselle descrizione accurata delle opere di fortificazione, sia della loro realizzazione, che della loro difesa e del loro attacco. L'esemplare della Collezione Ciompi è formato da 2 fogli inserti di libro delle dimensioni ciascuno di 555X800 cm. che uniti compongono il gioco definitivo delle dimensioni di 800X1110 cm. Nella Collezione Seville esemplare "censurato" (periodo rivoluzionario) con maschera sugli emblemi monarchici. Nell'esemplare conservato negli "Archives départementales des Yvelines" nel gioco vengono distinte due parti: la prima (caselle gialle) di carattere descrittivo-istruttivo e la seconda (caselle rosa) di strategia. Questo gioco non è descritto in D'Allemagne.

REGOLE: non presenti sul tavoliere; non ci sono caselle positive e negative per cui molto probabilmente il gioco si svolgeva in presenza di un maestro che spiegava il contenuto di ogni casella.
CASELLE: con didascalia.

REFERENZA 1
The Marquis de Vauban (1633-1707) served for decades in the army of Louis XIV and achieved fame for his innovations in the both the design and reduction of fortifications. He oversaw the construction or renovation of some 160 fortifications in France, but his greatest influence was probably in siegecraft. His most significant contribution was a system of parallel siege trenches linked by zig-zagging communication trenches, which he pioneered successfully at the 1673 siege of Maastricht. Vauban’s influence was wide and enduring, and could be seen for example in Washington and Rochambeau’s conduct of the siege of Yorktown in 1782. Offered here is a large and visually-striking engraved playing board adapting the “Game of the Goose” to the teaching of Vauban’s principles and methods of fortification. The central image is a large engraving of a fortress facing a Vauban-style siege, with the besiegers’ camp, lines of contravallation, and approach trenches clearly visible. This is surrounded by a spiral track of 87 numbered spaces, each featuring text and/or engraved plans illustrating Vauban’s approach. The corners are adorned by four rococo cartouches, including the title, geometric principles relevant to fortification, and a dedication to King Louis XV, at the time only nine years old and under the regency of Philippe, Duke of Orleans. This example was recently disbound (by a previous owner) from a composite atlas of maps of European subjects by le Rouge and Jaillot. Louis-Charles Desnos later acquired many of Jaillot’s plates and reissued the Ecole de Mars, advertising it for example in the Mercure de France for March 16, 1782, priced 4 livres.
References
Giving only an example at the Bibliotheque Nationale. I find other examples at Trinity College, Dublin and the Arquivo Historico Militar in Lisbon. Board game collector Adrian Seville seems to own a later state of the Desnos edition with the dedication to Louis XV masked out, presumably reflecting the sensitivities of the Revolutionary era.
(Boston Rare Maps, 88 High Street Southampton MA 01073)

REFERENZA 2
DE LA SUZE (Gendarme de la Garde) - Ecole de Mars, pour apprendre facilement la fortification selon la méthode de M. de Vauban. Paris, Chez le Sr Jaillot joignant les G.ds Augustins (réédité Chez le citoyen Desnos), 1719 - 1792; in-folio, deux planches gravées. La première de 197 x 81 cm, la seconde de 33 x 23,5 cm, Cart. papier bleu, étiquette de titre contrecollée sur le premier plat (rel. de l'époque).
Cet enseignement de la fortification se présente sous la forme d'une exceptionnelle planche gravée sous la forme d'un jeu de l'oie à 87 cases. Les seuls exemplaires connus correspondent à un jeu de 52 cases, variante du "Jeu de la Guerre" de G. de la Boissière (1697), de dimensions bien moindres (49 x 68, éd. 1712, 1720). Alternant des cases de texte seul ou associé à une figure, le jeu aborde aussi bien l'attaque et la défense. On trouve au centre le dessin d'une place forte avec plusieurs sortes de dehors. Dans chaque angle se trouve un cartouche dont les symboles royaux ont été soigneusement masqués. Le premier cartouche comprend, outre le titre, les coordonnées du libraire (Desnos) pour la période révolutionnaire venant se superposer à celles de l'éditeur (Jaillot). Sur ce premier cartouche, les parties masquées révèlent le texte suivant: "Par le Sr De la Suze Gendarme de la Garde. A Paris chez le Sr Jaillot joignant les G.ds Augustins. Avec Privilège du Roy MDCCXIX". Sur le second cartouche figure une dédicace au roi Louis XV alors âgé de 9 ans entièrement masquée durant la période révolutionnaire: "Au Roy Sire, Votre Majesté nous ayant donné dès sa naissance des marques d'une vertu guerrière m'a inspiré de lui procurer un amusement convenable a ses inclinations et comme il n'y a rien de plus important à un Prince que la conservation de ses Etats. Voici la manière de les deffendre contre ses ennemis et de conduire V.M. au temple de la gloire. Trop heureux si ce travail peut lui être agréable et en donnant de l'émulation à l'illustre jeunesse qui l'environne mériter l'honneur de me dire avec un très profond respect. Sire de Votre Majesté Le très humble, très obéissant et fidel sujet et serviteur De la Suze". Les deux derniers cartouches exposent des principes de géométrie. Sous la période révolutionnaire, l'éditeur Desnos a réalisé un cartonnage en y joignant une carte gravée et coloriée "pour suivre la marche des armées Françaises dans l'Allemagne et les Pays-Bas" par P. Lartigue, Ingénieur, 1792. La pièce de titre imprimée de 1792 recouvre une étiquette manuscrite elle-même apposée sur une pièce en cuir. Les deux autres cartes annoncées ne figurent pas dans la livraison.
(Dr Balliet J.M.)

REFERENZA 3
Les fortifications selon Vauban
"Ecole de Mars pour apprendre facilement la fortification selon la méthode M. De Vauban, par le Sr Dela Suze Gendarme de la Garde du Roy", 1719.
Ce document exceptionnel, adressé au roi Louis XV par le Seigneur De La Suze, a pour but d’apprendre à édifier des fortifications, mais aussi à les assaillir et à les défendre. Les méthodes de construction, expliquées en début du document (cartouches jaunes) sont tirées du marquis de Vauban, célèbre ingénieur et architecte militaire sous Louis XIV. Cette première partie du document comporte la définition des éléments de fortification (bastion, courtine, rempart, poterne, guérite, fossé, corps de garde…), puis les instructions mathématiques pour les construire, illustrées par des plans géométriques. La seconde partie du document (cartouches roses) concerne la stratégie militaire. Pour l’attaque des places-fortes, l’auteur explique par exemple comment construire des forts de campagne (pour faire hiverner les troupes assiégeantes). L’auteur définit aussi les instruments servant à attaquer ou défendre les places : mantelets, blindes, saucisson (pour construire des parapets), bombe, grenade... Des conseils pour résister aux assiégeants sont également prodigués comme "faire sortir de la place les habitants inutiles, femmes et enfants" avant que l’ennemi n’installe le siège ou faire régulièrement des sorties pour fatiguer l’ennemi.

( Educ'Archives - Archives départementales des Yvelines)

REFERENZA 4
Although games on the Arts of War were no doubt used in unsupervised play, there are exceptions.
The remarkable École de Mars game published by Jaillot in 1719 has the sub-title, "pour apprendre facilement la fortification selon la Méthode de M. De Vauban" and is by Le Sr. Dela Suze Gendarme de la Garde du Roy. The format is huge, 83 x 108 cm, made up by pasting together several large printed sheets, while the 87-space track alternates detailed diagrams of aspects of fortification with blocks of text explanatory of each. The centre depicts a splendid plan of an idealised Vauban fortress. There are no indications of hazards or favourable chances, so the inference is that this was played as a simple spiral game, giving rise to a tutorial exchange as the students stood round the game with a teacher; an interpretation supported by the sheer size of the game sheet.
(Adrian Seville)

bibliografia: 1) CAMBRAY, Chevalier de - DuFay, Monsieur l'abbé - VAUBAN, Sébastien Le Prestre de: "Maniere de fortifier de Mr. de Vauban: où l'on voit de quelle méthode on se sert aujourd'hui en France, pour la fortification des places tant régulieres qu'irréguliers: en quoi cette méthode differe des autres, &c.: avec un traité de geometrie qu'on a mis à la tête, pour avoir une parfaite intelligence des fortifications". Amsterdam, Chez Pierre Mortier, libraire sur le Vygendam à la Ville de Paris, 1689. (Internet Archive)
2) D. L. R.: ATLAS GENERAL Contenant Le Detail DES QUATRE PARTIES DU MONDE principalement CELUI DE L' EUROPE PAR M. L. R. D. Ingenieur Geographe du Roi et de S. A. S. M. le Comte de Clerment, Paris chez Desnos, Ing. Geographe, Rue St Jacques au Globe 1790 (British Library).
3) SEVILLE, Adrian: "The Cultural Legacy of the Royal Game of the Goose". Amsterdam University Press, 2019, pag. 74-75).
4) SEVILLE, Adrian - DEPAULIS, Thierry - BEKKERING, Geert H.: “Playing with Maps: Cartographic Games in Western Culture”. Brill Research Perspectives, Leiden-Boston, 2023.




 
 
   
 
   
 
   

Vai alla ricerca giochi         Vai all'elenco autori