Giochi dell'Oca e di percorso (by Luigi Ciompi & Adrian Seville)

	Torna alla ricerca giochi (back to game search)
Divertissement (Le) des Religieuses

Versione stampabile

Invia una segnalazione

	primo autore:	Hamel Mr. Curé de Mouy
	secondo autore:	Crepy
	anno:	1640/42
	luogo:	Francia-Parigi
	periodo:	XVII secolo (2°/4)
	percorso:	Percorso di 63 caselle numerate
	materiale:	carta (paper) (papier)
	dimensioni:	395X500
	stampa:	Acquaforte (taille-douce) (ecthing)
	luogo acquisto:	Italia-Genova
	data acquisto:	15-12-2021
	dimensioni confezione:
	numero caselle:	63
	categoria:	Religione, Diritto e Morale
	tipo di gioco:	Gioco di percorso
	editore:	Chrepy (sic)
	stampatore:	A Paris Chez Chrepy (sic) Rue S.t Jacques à S.t Pierre, avec Privilege du Roy
	proprietario:	Collezione L. Ciompi
	autore delle foto:	L. Ciompi
	numero di catalogo:	839
	descrizione:	Gioco di 63 caselle numerate, spirale, antiorario, centripeto con tema religioso. Si gioca con un "cochonnet" in quanto i dadi devono essere rifiutati dalle anime virtuose. Si parte dalla casella 1, "L'entrée en Religion" e si arriva alla casella 63, "La Salle des Noces de l'Agneau". A destra in basso il nome del primo autore/editore cancellato dalla matrice e illeggibile, è stato sostituito con quello di Crepy. Come per altri giochi si tratta di J. Jollain (vedi esemplare che riporta il suo nome). Negli angoli: -in basso a sinistra: "Soit que vous mangiez beuviez ou fassiez quelque autre chose, faites le tout pour la plus grande gloire de Dieu" 1.cor.10.31. "Composé par Mr Hamel Curé de Mouy". -in basso a destra: "Tout ce que vous faites soit en paroles, soit en oeuvres, faites le tout au nom de Notre Seigneur Iesus Christ" Colloss. 3.17. "Se vend A Paris chez Chrepy (sic) rue St. Iacque à S.Pierre avec Privilege du Roy". -in alto a destra: "Si l'oeil de vostre intention est simple et pur, tout le corps de vos actions sera lumineux: mais si cet oeil est mauvais et impur tout le corps de vos actions sera obscur et tenebreux" Math. 6. 22. -in alto a sinistra: "Tout Coopère en bien a ceux qui ayment Dieu, et qui selon l'ordre de sa providence sont appellez a la Sainteté".Rom.8. 28. REGOLE: al centro. "Il est juste que les Religieuses se divertissent car la joie appartient a ceux qui ont le Coeur droit, comme dit le Prophete Royal, mais il faut quelles se souviennent de ne se divertir qu'en Dieu et pour l'amour de Dieu, comme dit l'Apostre. Voicy un jeu que je leur presente, par lequel mesme en se divertissant, Elles pouront apprendre leur devoir par ce qu'il nest composé que des vertus des Saintes Religieuses de differens ordres, et des moyens dont on se sert ordinairement dans les Cloistres pour perfectionner les Ames. Ce Jeu disposé com(m)e celuy de l'Oye, la fin est la Salle des Noces de l'Agneau qui y (?)nuite toutes les Vierges sages et ou l'on arive qu'apres avoir passé par tous les exercices de la Religion et jmitte toutes les vertus des Saintes Religieuses des siecles passées...Ces Saintes Religieuses avec leur vertus sont disposées comme les Oyes dans leur jeu, en sorte que de neuf en neuf on arriveroit justement a la Salle des Nopces, pour ce qu'en effet en jmitant les vertus de ces grandes Saintes, on arrivera jnfailliblement au Paradise. c'est pourquoy on ne si arestera point, mais on comptera de nouveau son jeu jusqu'à ce qu'on n'en rencontre point, afin d'aller plus promptement a la fin du jeu et celles qui du premier coup ameneront neuf jront au nombre 10. Voicy maintenant l'jntention des tributs qu'il faudra payer à chaque rencontre qui jront au profit des Ames du purgatoires, car les Religieuses n'ayant rien de propre en ce monde, ne peuvent jouer que des prières qui doivent estre leur exercice continuel... Qui jra au nombre 1. ou est l'entrée en Religion, payera sa bienvenue, et jra se faire jnstruire au Noviciat nombre 12. ou elle demeurera jusqu'à ce qu'une autre l'en delivre. Qui jra au nombre 12. ou est le Noviciat, payera pour son ameublement et y demeurera pour sy faire jnstruire jusqu'à ce qu'une autre l'en delivre... Qui jra au nombre 20. ou est la vesture, payera pour les frais de son habit et continuera son chemin pour aller plus viste a la profession.. Qui jra au nombre 30. ou est la profession, payera pour le present d'Eglise et continuera son jeu pour aller plus viste à la Salle des Nopces de son celeste Espoux. Qui jra au nombre 38. ou est le chapitre des coulpes, payera pour sa penitence et retournera au Novitiat nombre 12. pour mieux aprendre son devoir et y demeurera jusqu'a ce qu'une autre l'en delivre. Qui jra au nombre 47. ou est la retraite payera le jeu pour la peine de son Directeur, et y demeurera jusqu'a ce qu'une autre l'en delivre.. Qui jra au nombre 61. ou sont les Vierges folles, payera pour une si mauvaise rencontre, et recom(m)encera tout son jeu comme estant hors de la compagnie des Vierges sages... Qui arrivera justement au nombre 63. ou est la Salle des Noces de l'Agneau, gagnera la partie. On se servira d'un Cochonnet de douze points au lieu de deux dez, qui doivent estre en horreur aux Ames vertueuses." CASELLE: (alcune con didascalia). Cas. 1): L'ENTREE en RELIGION; Cas. 5): La Solitude de S.te Genevieve quelle gardoit exactement pour mieux prier Dieu et penser a ses peches; Cas. 9): Le Silence de S.te Scolastique, quelle appelloit l'ange gardien de la devotion; Cas. 12): LE NOVITIAT; Cas. 14): l'Humilité de Sainte Oportune, qui songeoit souvent à ces paroles de I. CHRIST, aprenes de moy que je suis doux et humble; Cas. 18): Le mespris du Monde de S.te Gertrude delphe qui dit a IESUS CHRIST que rien ne luy plaisoit au Monde que luy; Cas. 20): LA VESTURE; Cas. 23): La pauvreté de Sainte Collette, quelle appelloit la Nourisse des Cloistres les mieux reglez; Cas. 27): La pureté de Coeur de S.te Magdelaine de Pazi, qui mourut sans comprendre comment on pouvoit commettre peché mortel; Cas. 30): LA PROFESSION; Cas. 32): l'Obeissance de S.te Therese, qui obeissoit a ses Superieures contre ses revelations divines; Cas. 36): L'Oubli des parens de S.te Mechtilde qui ne connessoit point d'autre père que Dieu, ny d'autre Mère que son Abbesse; Cas. 38): LE CHAPITRE DES COULPES; Cas. 41): L'Amour des soufrances de Sainte Catherine de Sienne qui prefera une couro(n)ne d'espine à une d'Or; Cas. 45): La conversation de S.te Fare qui convertit son Frère Faron par ses bons discours; Cas. 47): LA RETRAITE; Cas. 50): La Charité du prochain de S.te Batilde qui avoit un genie particulier pour servir ses soeurs; Cas. 54): La regolarité de S.te Bertille qui en quar.te six Ans de religion ne s'est dispensé d'aucune chose; Cas. 58): l'Oraison de S.te Claire qui ne croyoit n'estre au Monde que pour prier; Cas. 61): LES VIERGES FOLLES; Cas. 63): LA SALLE des noces de l'Agneau ou sont receues LES VIERGES sages. REFERENZA 1 (Baron de VINCK, pag. 5), 1640: Le Divertissement des Religieuses. Il est juste que les religieuses se divertissent, car la joie appartient à ceux qui ont le coeur droit, comme dit le prophète royal, mais il faut qu'elles se souviennent de ne se divertir qu'en Dieu et pour l'amour de Dieu comme dit l'apotre. Pour ce jeu, on se servira d'un cochonnet de douze points au lieu de deux dez qui doivent etre en horreur aux ames vertueuses. Composé par M. Hamel, curé de Mouy. Se vend à Paris, chez Chrepy (sic), rue St. Jacques, à St. Pierre, avec Privilège du Roy. Soixante-trois cases. Le nom de Chrepy a été substitué à celui d'un autre éditeur plus ancien, mais le grattage ne permet pas d'en découvrir le nom. (Exempl. colorié, H. 410, L. 515.) REFERENZA 2 (D'Allemagne, pag. 210): Le Divertissement Studieux des Religieuses, par M. Hamel curé de Mouy. Paris, Crepy (v.1750). Taille-douce 39,5x50. Jeu à cases muettes avec palmettes ou feuillage ou encore vignettes représentant des scènes de la vie monastique. On part de "L'Entrée en religion" pour arriver à la "Salle des noces de l'Agneau où sont reçues les Vierges". Exhibitions
	bibliografia:	1) CREPY, Jean Baptiste: “Estampes pour servir à la Récréation de l'Esprit sous la forme du Jeu Royal de l'Oye Renouvelé des Grecs. Pour l'Education des Jeunes Gens de l'un & de l'autre Sexe”. Lesquelles se trouvent à Paris chez Crepy, Rue S.t Jacques à S.t Pierre près la Rue de de la Parcheminerie. A. P. D. R. Paris, 1780ca (contiene 26 giochi rilegati). 2) VINCK, Eugène, Baron de: "Iconographie du Noble Jeu de l’Oye". Catalogue descriptif et raisonné de la Collection de Jeux formé par le Baron de Vinck". 126 Jeux du XVIIIe au débùt du XIXe siècle. FR. J. Olivier Libraire, 11 Rue des Paroissiens, Bruxelles, pag. 5, 1886. 3) D’ALLEMAGNE,H. R. : "Le Noble Jeu de l’Oie", Paris, Libraire Gruend, (pag. 210) 1950. 4) GIRARD, Alain R.- QUETEL, Claude: "L’histoire de France racontée par le jeu de l’oie", Ed. Balland-Massin Parigi 1982. 4) SEVILLE, Adrian: "The Way to Heaven: religious instruction in the seventeenth century through Jesuit board games". In: "Mirabilia Journal" n°37, (Jun-Dic 2023). Ricardo da COSTA, Nicolás MARTÍNEZ SÁEZ (orgs.).
		L'Ancien Régime (Girard&Quetel)

Vai alla ricerca giochi         Vai all'elenco autori