Giochi dell'Oca e di percorso
(by Luigi Ciompi & Adrian Seville)
Avanti Home page Indietro

Torna alla ricerca giochi
(back to game search)
Mitelli - Zuogh dal Cacciator 
Raccolta "I 33 giochi del Mitelli". Ristampa 1976 
immagine
Versione stampabile      Invia una segnalazione
image

image

image

image

primo autore: Mitelli 
secondo autore: Mitelli Giuseppe Maria 
anno: 1699 
luogo: Italia-Bologna 
periodo: XVII secolo (4°/4) 
percorso: Gioco a vignette senza tavoliere 
materiale: carta (ristampa) (paper) (papier) 
dimensioni: 330X440 (250X432) 
stampa: Acquaforte (taille-douce) (ecthing)  
luogo acquisto: Italia-Bergamo 
data acquisto: 23-08-2007
dimensioni confezione: 335X455X30 
numero caselle: 11 
categoria: Vita umana, attualità, lavoro e tempo libero 
tipo di gioco: Gioco con i dadi  
editore: Raccolta "I 33 giochi del Mitelli" Grafica Gutenberg Editrice, Bergamo- 1976 
stampatore: Raccolta "I 33 giochi del Mitelli" Grafica Gutenberg Editrice, Bergamo- 1976 
proprietario: Collezione L. Ciompi 
autore delle foto: L. Ciompi 
numero di catalogo: 758 
descrizione: ZUOGH DAL CACCIATOR. Gioco con i dadi a vignette, senza tavoliere. Si gioca con due dadi, con sigle. Titolo in alto nel mezzo; in basso a destra: Mio Gioco Mitelli Fe. 1699. (mm. 250 x 432)
In alto, sotto al titolo:
(Regole del gioco)
AL' S' ZUGHA CON DU DA', E S' TRA' PRIMA PER LA MAN, DOPP CH' TUTT' HAN MISS' SU' UN TANT PRON. DOV E' AL T. A S' TIRA, UN QUATTRIN, / E DOV E' AL P. A S'IN PAGA UN, CH' S' AZUNTA IN S' AL ZUOGH; E CHI FA' AL DODS, I TIRA TUTT.
Il gioco è disposto a forma di stella a punte; in queste e negli spazi tra una punta e l’altra si trova la rappresentazione di varii sistemi di caccia con motti relativi e le sorti del gioco. L'incisore con la sottoscrizione «Mio Gioco Mitelli» volle esprimere la sua predilezione per la caccia. Le scene rappresentate nei raggi e nei relativi intervalli si susseguono in quest’ordine:
A CACCIA AL PIÙ BEL SPAS È AL CAN DA FERMA. - FIÙ LA VÀ MAL QUAND' ANDEN À QUAIAR. (caccia con rete e sacco). - CON AL SUPIAR AL S' FÀ DEL COS PIÙ TANT’. - S'HAVI GUAST AL PALMON L'È FINÌ AL SPAS. (caccia alla cerbottana). - AL CEVTAR À TUTT' I ZUVEN AL PIAS (caccia alla civetta). - FRADIE 'MIE CAR ALLA VAL BSOGNA ANDAR. (caccia collo schioppoin palude). - SOTT'AL CUERTUR A S' FA DEL PRES ASSÀ. (caccia con rete a strascico). AL TENDER ALLA FRASCÀ L'È UN SPAS DA TUS. (caccia con reti mobili). - TIRÀ BEL BEL S' AN ULÌ CH L'ARCH' VAGA IN PIEZ. (caccia con l’arco). - INT'AL ROCCOL A SN' ACCHIAPPA GRAND, E PZNIN. - ANCORA DEL VOLP VECCH' RESTA IN LA RED.
Nel mezzo della stella, tondo con figura di cacciatore.

REFERENZA 1
"British Museum" © The Trustees of the British Museum 1893,0331.26
Title: "Zuogh dal cacciator (Game of the hunter)")
Materials: paper
Techniques: etching
Production person: Print made by Giuseppe Maria Mitelli
Date: 1699
Schools /Styles: Italian
Description: Game board marked with eleven different positions each with a scene of bird hunting, marked for a different throw of the dice. Etching
Inscription Content: Titled along the top, continued with the rules of the game in two lines, and with descriptions of each hunting scene by each of the sections; signed "Mio gioco Mitelli fe 1699" in the bottom right.
Dimensions: Height: 252 millimetres; Width: 432 millimetres
Subject: hunting/shooting

bibliografia: 1) ANGELINI, Sandro: "I 33 Giochi del Mitelli", Grafica Gutenberg Editrice 1976.
2) Catalogo Mostra: "Costume e società nei giochi a stampa di Giuseppe Maria Mitelli", Electa Editori Umbri Associati 1988.

 
  Introduzione Raccolta (Angelini)
 
 
   
 
   

Vai alla ricerca giochi         Vai all'elenco autori